Himelfarb und Rüegsegger bereiten sich beim SCL vor

Der 34-jährige Kanadier Eric Himelfarb sowie der 19-jährige Stefan Rüegsegger, beide bei den SCL Tigers unter Vertrag, werden das verbleibende Vorbereitungsprogramm beim SC Langenthal bestreiten.

Die zwei Spieler werden beim heutigen Testspiel in Huttwil gegen das Team von HKM Zvolen für die Langenthaler im Einsatz stehen. Beide Stürmer gingen schon für den SCL auf Punktejagd. Himelfarb hat in der Saison 2009/10 insgesamt 30 Spiele für die Oberaargauer bestritten, Rüegsegger in der vergangenen Saison deren drei.

Der Zuzug der beiden Stürmer für das restliche Vorbereitungsprogramm gibt dem SCL eine gute Kaderbreite. Mit der Intensität des Trainingslagers mit täglich zwei Einheiten auf dem Eis sowie einem OffIce-Training ist die Belastung in diesen Tagen hoch.

Ausserdem kann damit Druck von den nach wie vor rekonvaleszenten Spielern Jeff Campbell und Tom Gerber genommen werden. Diese befinden sich im Aufbau und trainieren mit der Mannschaft mit. "Die Genesung verläuft bei beiden soweit nach Plan. Wir wollen aber nichts unnötig forcieren. Es ist wichtig, dass sie wieder voll einsatzfähig sind", gibt SCLSportchef Noël Guyaz zu verstehen.

Artikelfoto: Anders Henrikson (CC BY 2.0)