Zwischen Dan Weisskopf und Sandro Forrer erfolgt ein Vereinstausch: Dan Weisskopf, aktuell beim HC Ajoie unter Vertrag, bleibt Freiburg bis zum Saisonende erhalten. Sandro Forrer hingegen wird den Rest der laufenden Spielzeit beim HC Ajoie verbringen.
Saisonende für den Verteidiger
Der Verteidiger der Drachen Marc Abplanalp, der sich im letzten Spiel gegen den HC Lausanne eine Verletzung im Bereich des Oberkörpers zugezogen hat, muss sich einer Operation unterziehen und wird in der aktuellen Saison mit grosser Wahrscheinlichkeit nicht mehr auflaufen können.